Kinder-Sicherheitsolympiade 2012
Bezirksfinale Villach-Land
VS Ledenitzen 2. Platz - Vizemeister
|
Am 10. Mai 2012 fand am Sportplatz in Rosegg die diesjährige Kinder-Sicherheitsolympiade der Volksschulen
des Bezirkes Villach-Land statt.
Die Viertklässler unserer Volksschule nahmen sehr erfolgreich daran teil. Sie meisterten die Aufgaben sicher,
schnell und überlegt und erreichten im Gesamtklassement den einzigartigen zweiten Platz und wurden somit Vizemeister
des Bezirkes. Den teilnehmenden SchülerInnen gilt unsere herzliche Gratulation.
Četrtošolci naše šole so sodelovali pri Otroški varnostni olimpijadi okraja Beljak-dežela, ki je bila v četrtek, 10. maja
na športnem igrišču v Rožeku. V skupnem seštevku so zasedli odlično drugo mesto. Vsem sodelujočim iskreno čestitamo.
|
Zeitzeuge Herr Franz Rehsmann zu Gast im Geschichteunterricht der
vierten Klasse der Volksschule Ledenitzen
Priča časa-gospod Franc Rehsmann gost pri pouku zgodovine v četrtem razredu ljudske šole Ledince
| Herr Franz Rehsmann, zuhause beim Tratnik in Ledenitzen, wohnhaft in St. Jakob/Šentjakob war Gast beim Geschichteunterricht der vierten Klasse. In einem sehr bewegten und emotionalen Gespräch mit den SchülerInnen der vierten Klasse, erzählte er von Kriegserlebnissen während dem zweiten Weltkrieg. Besonders grauenhaft waren die Ereignisse vom 14. April 1942, wo seine zehnköpfige Familie aus dem heimatlichen Ledenitzen/Ledince ins Deutsche Reich, in deutsche Lager Hesselberg, Hagenbüchach und Eichstett deportiert, ausgesiedelt wurde. Nach langen drei Jahren, drei Monaten und drei Tagen konnte die Familie über Miesenbach in Niederösterreich nach Hause zurückkehren. Es gab den SchülerInnen mit auf den Weg: „Verzeihen ja, vergessen aber niemals“. Das Gespräch war ein sehr wichtiger Beitrag zur Geschichtsbewältigung und eine reiche Information für die SchülerInnen. |  |
 |
Z zelo ganljivim pogovorom je bil gost v četrtem razredu ljudske šole Ledince gospod Franc Rehsmann, ki je bil doma pri Tratniku v Ledincah, danes živi v Šentjakobu v Rožu. Pripovedoval je o strašnih dogodkih med drugo svetovno vojno. V središču pogovora je bila deportacija, izselitev njegove desetčlanske družine v nemška taborišča Hesselberg, Hagenbüchach in Eichstett. Od tam se je družina, kakor tudi številne druge koroške slovenske družine, vrnila preko Nižje Avstrije po treh letih, treh mesecih in treh dneh v rojstni kraj, ljubljene domače Ledince. Učencem in učenkam je dal s seboj na pot: » Odpustiti da, a pozabiti nikoli«. |
 |
 |
Herbarium-Sammlung von Pflanzen
Herbarij-zbirka rastlin
 |
 |
 |
 |
Natečaj pisanja - Literaturwettbewerb
pisana PROMLAD
Beschreibung von einem Menschen, den ich besonders gerne habe
Besuch der Kinderfaschingssitzung in Villach
 |
Kinderfaschingssitzung in Villach Am 27.02. besuchten wir die Generalprobe der Kinderfaschingssitzung im CC in Villach. Es war ein sehr lustiger Nachmittag. Na pustni seji v Beljaku je bilo zelo fletno. |
Personenbeschreibung in slowenischer Sprache
Opis: Moja babica - Moj dedek
Tag der offenen Tür im BG/BRG für Slowenen
 |
 |
Technisches Werken
|
 |
 |
 |
Eigenständige Schülerarbeiten
To sem jaz, Moja domovina, Doma
