Ein Tag in der Therme
Dan v Toplicah
Heute (3.7.2023) fand, wie angekündigt, unser Thermentag statt. Gemeinsam fuhren alle LehrerInnen und SchülerInnen mit dem Zug in die Kärnten Therme nach Villach-Warmbad. Dort angekommen, stärkten wir uns mit der mitgebrachten Jause und hatten Spaß im warmen Thermalwasser. Das Regenwetter war optimal für solch einen Ausflug.
V ponedeljek, 3. julija 2023 smo se peljali z vlakom v Toplice v Beljak. Najprej smo pojedli malico, nato smo se kopali. Učenci in učenke so imeli največje veselje v topli vodi. Vreme je bilo zelo ugodno za ta izlet.
Schnuppertag für die Schulanfängerinnen und Schulanfänger
Am 21. Juni dieses Jahres fand der Schnuppertag für die SchulanfängerInnen statt. Die Schülerinnen und Schüler der 1. und 2. Klasse hatten die wundervolle Gelegenheit, den zukünftigen ErstklässlerInnen einen Einblick in den Schulalltag zu gewähren.
Es war ein Tag voller Freude, Entdeckungen und spannender Aktivitäten.
Dan spoznavanja za začetnike in začetnice prihodnjega šolskega leta
21. junija je potekal dan spoznavanja za začetnike in začetnice šole. Učenci 1. in 2. razreda so imeli čudovito priložnost, da bodočim prvošolcem omogočijo vpogled v šolsko življenje.
Učenci in učenke so skupaj z malimi obiskovalci peli, računali, brali, risali, pisali in telovadili. Neverjetno je bilo videti, kako zavzeti in navdušeni so bili. Otroci iz vrtca so bili presenečeni nad različnimi spretnostmi in sposobnostmi, ki so jih starejši učenci že razvili.
To je bil dan, poln veselja, odkritij in razburljivih dejavnosti.
Die Schuleinschreibung für das Schuljahr 2024/25 an der VS Ledenitzen wird im Februar sein.
Persönliche Einladungen mit Termin folgen.
Vpisovanje za šolsko leto 2024/25 na Ljudski šoli Ledince bo meseca februarja.
Osebna vabila s terminom sledijo.
Erstkommunion – Das Brot des Lebens
Prvo sveto obhajilo – Kruh življenja
Am Sonntag, den 7. Mai 2023, feierten vier Mädchen und vier Buben
der 2. Klasse in der Pfarrkirche Petschnitzen, gemeinsam mit ihren Familien und Freunden, die Erstkommunion.
Der mit viel Feingefühl und Begeisterung gestaltete Gottesdienst war geradezu durchwoben mit den Symbolen des Brotes und des Lichts. Nicht nur die Texte der Kinder erzählten davon, sondern auch der Kirchenraum war mit verschiedenen Sonnenblumen-Elementen geschmückt.
Ein herzliches Dankeschön dem Schulchor, der mit schwungvollen Liedern und Melodien diesem Fest eine besondere Note gab.
Vor der Kirche gab es eine von den Eltern liebevoll vorbereitete Agape für alle, die an diesem Festgottesdienst teilgenommen hatten.
V nedeljo, 7. majnika 2023, so štiri dekleta in štiri fantje drugega razreda praznovali skupno s svojimi družinami in prijatelji v farni cerkvi pod Pečnico svoje prvo sveto obhajilo.
Rahločutna besedila, ki so jih brali prvoobhajanci ter živahne pesmi našega šolskega zbora so bili poln simboličnih slik. Tudi cerkveni prostor je bil krasno okrašen.
Pred cerkvijo so starši pripravili agapo za vse, ki so se udeležili tega lepega slavja.
Gemeinsame Aktivitäten mit dem Kindergarten - Skupne aktivonosti z otroškim vrtcem
Der heutige Dienstagvormittag (09.05.2023) stand ganz im Zeichen des zweisprachigen musikalischen Arbeitens. Die Kinder der 1. und 2. Klassen übten gemeinsam fächerübergreifend im Turnsaal. Zu Besuch waren die Schulanfänger beider Kindergärten. Alle bewegten sich, musizierten und sangen kräftig mit.
Današnji torek (09.05.2023) je stal popolnoma v znamenju glasbe. Otroci prvega in drugega razreda so vadili v telovadnici. Na obisku so bili bodoči šolarji obeh otroških vrtcev. Bil je zelo fleten dopoldan.
Unterrichtszeiten
Stundenplan-Vorlage
SCHUL-NEWS
