Waldpädagogik – Gozdna pedagogika
In den letzten beiden Schulwochen hatten wir netten Besuch von Waldpädagogin Ingrid Lausegger. Sie entführte uns in den Wald nahe der Schule und erklärte uns Wichtiges zum Thema Wald. Wir erfuhren wie man sich im Wald verhält, welchen Nutzen er für uns hat und Einzelheiten über den ein oder anderen Waldbewohner. Besonders viel Freude bereitete uns das Klauben und Naschen von Schwarzbeeren sowie das Lagerbauen. Danke für die schönen Stunden im Wald.
V zadnjih dveh šolskih tednih nas je obiskovala gozdna pedagoginja Ingrid Lausegger. V gozdu blizu šole, smo si marsikaj zanimivega naučili. Zvedeli smo kako se v gozdu pravilno obnašamo, kakšen pomen ima in spoznali smo tudi različne gozdne živali. Borovnice so bile zelo okusne in tudi skupne igre v gozdu bodo nam dolgo ostale v spominu. Hvala za lepe trenutke v gozdu.
Rehkitzrettung/ Rešitev srnjačka
Ein kleines Rehkitz verirrte sich in unseren Bewegungsgarten und verfing sich im Zaun, woraufhin unsere Kollegin das Kitz zurück zu seiner schon wartenden Rehmutter brachte.
Rešili smo srnjačka, ki se je ujel v plotu in se sam ni več mogel rešiti.
Schnuppertag / Dan spoznavanja
Wir freuen uns, dass wir einen schönen Tag mit den Kindergartenkindern - den zukünftigen Erstklässlern - verbringen durften.
Imeli smo lep dopoldan z otroki, ki bojo naslednje šolsko leto obiskovali 1. razred.
pisana Promlad 2021
Literaturwettbewerb in slowenischer Sprache
Danes, 24.6.2021 so šolarji in šolarke tretjega in četrtega razreda, ki so prijavljeni dvojezičnemu pouku dobili podarjene nagrade za sodelovanje pri natečaju pisana Promlad. Vsi smo se veselili in smo hvaležni daril s strani pisane Promladi. Hvala lepa!
Am 24.6.2021 haben die Schüler und Schülerinnen der dritten und vierten Klasse, die zum zweisprachigen Unterricht angemeldet sind, Preise für die Teilnahme am Literaturwettbewerb in slowenischer Sprache pisana Promlad erhalten. Alle haben sich über die Preise gefreut. Vielen lieben Dank!