|
|
|
. Klasse
Stromworkshop
Delavnica "Električni tok"
Am 26. 2. 2020 besuchten uns Mag. Christian Finger und Markus Tripp vom Klimabündnis Österreich. Zuerst erzählten sie uns Einiges zum elektrischen Strom. Wir erfuhren, wie dieser entsteht und welche Arten es gibt, diesen herzustellen: Wie funktioniert ein Generator? Was ist ein Stromkreis? Wie funktioniert ein Laufwasserkraftwerk? Welches Kraftwerk ist sauber und welches nicht? Warum?
Im Anschluss durften wir an den abwechslungsreichen Stationen selbst experimentieren. Das war sehr spannend und lustig!
Danke vielmals!
V sredo, 26. svečana 2020 sta nas obiskala mag. Christian Finger in Markus Tripp ustanove „Klimabündnis Österreich“. Najprej smo zvedeli, kako nastane električni tok, in kako ga pridobivamo. Po učni enoti, nas so pa čakale postaje z zanimivimi poskusi. To je bilo luštno!
Hvala lepa!
CHEMOBIL
Lehrausgang - Mittelschule Finkenstein
Am 24.01.2020 veranstaltete die Mittelschule Finkenstein einen "Tag der offenen Schule". Nach einer kurzen Zugsfahrt und einem Fußmarsch erreichten wir die Schule, wo wir schon am Eingang begrüßt wurden. Eine nette Schülerin begleitete uns von Station zu Station. Im Turnsaal durften wir Pedalo fahren, "Eisstock" schießen, Landhockey spielen und Theaterluft schnuppern. Im Computerraum lösten wir ein Quiz - am Computer natürlich. Weiter ging es zu den Sprachenstationen Deutsch, Englisch, Slowenisch und Italienisch. Nachdem wir in der Bibliothek interessante Texte gelesen hatten und auch kreativ tätig sein durften, besuchten wir die Schulküche und strichen dort Brote und backten Zucker-Nussschnecken. Natürlich durften wir die Speisen auch kosten. Leider verging dieser interessante Vormittag viel zu schnell. Mit dem Zug reisten wir wieder nach Ledenitzen und kehrten zu unserer Schule zurück.
V petek, 24.1.2020 se je podal četrti razred na dan odprtih vrat na srednjo šolo v Bekštanj. Prijazno so nas pozdravili in nam pokazali šolsko poslopje, različne razrede, pouk v slovenščini, nemščini, italijanščini in angleščini. Ob koncu so otroci četrtega razreda spekli še polžke s cimatom. Bil je zelo zanimiv vpogled v šolski vsakdan v Bekštanju.
AUVA Co-Piloten Training
Die dritte und die vierte Klasse hatte heute das Glück, am CoPiloten Training der AUVA teilnehmen zu dürfen. Der Trainer, Herr Werner Millonig brachte den Schülerinnen und Schülern auf spielerische und anschauliche Art und Weise bei, wie man sich im Fahrzeug richtig sichert. Auch Eltern durften an dieser wirklich tollen Veranstaltung als Zaungäste teilnehmen.
Ein herzliches Dankeschön der AUVA und besonders unserem Trainer Herrn Millonig!
Tretji in četrti razred sta danes v sklopu treninga AUVA spoznala kako se čim bolj varno vozimo v avtomobilu. Med drugim smo se učili, kako se pravilno pripnemo z varnostnim pasom in kaj se lahko zgodi, če tega ne naredimo.
Hvala AUVA in gospodu Millonigu!
Tag der offenen Tür am BG und BRG für Slowenen
Dan odprtih vrat na ZG in ZRG za Slovence
V četrtek, 21.11.2019 so se podali učenec in učenke, ki so prijavljeni dvojezičnemu pouku, na dan odprtih vrat na Slovenski gimnaziji v Celovcu. Tam nas sta pričakovali učenki, ki sta nas vodili po šoli. Otroci so spoznali različne predmete (informatika, zemljepis v italijanščini, kemija, fizika, itd.), razrede in učence in učenke, ki se učijo na Slovenski gimnaziji. Bil je zelo zanimiv dopoldan.
Am Donnerstag, dem 21.11.2019 besuchten die Kinder der 4.Klasse, die zum zweisprachigen Unterricht angemeldet sind, das BG und BRG für Slowenen in Klagenfurt. Sie lernten die Schule, den Unterricht und die Schüler und Schülerinnen kennen. Es war ein sehr interessanter Vormittag.
Akrostichon "Heimat"
Akrostihi "Moja domovina"
Lesen verbindet
Branje povezuje
V četrtek, 24.10.2019, so učenci in učenke 4. razreda predstavili otrokom iz 1. razreda dve zgodbici v slovenskem jeziku. Besedila "Ježek" in "Lisica" smo podoživljali z vsemi čuti. Učenci in učenke so poleg branja prikazali vsebino tudi z mimiko in gestiko. Vsi skupaj smo zelo uživali.
Am Donnerstag, dem 24.10.2019 stellten die Schülerinnen und Schüler der vierten Klasse den Kindern aus der 1. Klasse zwei Geschichten in slowenischer Sprache vor. Die Geschichten über den Igel und den Fuchs wurden zunächst vorgelesen und anschließend auch mit Mimik und Gestik dargestellt. Wir haben das Miteinander und die gemeinsame Zeit sehr genossen.
Kärnten - ein Jahrhundert unter dem Mittagskogel
Koroška - stoletje pod Jepo
Anlässlich des 10. Oktober sahen wir uns gemeinsam den Film an „Kärnten – ein Jahrhundert unter dem Mittagskogel / Koroška – stoletje pod Jepo«.
Ob 10. oktobru smo si skupno ogledali film.
Die erste Schulwoche
Prvi šolski teden
Unterrichtszeiten
Stundenplan-Vorlage
SCHUL-NEWS
