
Willkommen in der 4.a Klasse
Dobrodošli v 4.a razredu
Workshop "Zahngesundheit und gesunde Jause"
Delavnica "Zdravi zobje in zdrava malica"
Die beiden 4. Klassen nahmen am Donnerstag, dem 5.11.2026 an einem interessanten und lehrreichen Workshop zum Thema „Zahngesundheit und gesunde Jause“ teil, der vom Verein Proges durchgeführt wurde. Im Rahmen des Workshops erfuhren die Schülerinnen und Schüler auf anschauliche und kindgerechte Weise, wie wichtig die richtige Zahnpflege und eine ausgewogene Ernährung für die Gesundheit sind. Sie lernten, worauf es bei der täglichen Mundhygiene ankommt und welchen Einfluss verschiedene Lebensmittel auf die Zahngesundheit haben.
Ein weiterer Schwerpunkt lag auf dem Thema gesunde Jause. Dabei wurde besprochen, welche Lebensmittel dem Körper guttun und wie eine ausgewogene Jause aussehen kann. Die Kinder konnten ihr Wissen erweitern und wertvolle Tipps für ihren Alltag mitnehmen. Der Workshop war für beide 4. Klassen eine abwechslungsreiche und informative Erfahrung. Ein herzliches Dankeschön gilt dem Verein Proges für die interessante Gestaltung und die wertvollen Impulse rund um die Themen Zahngesundheit und gesunde Ernährung.
Oba 4. razreda sta se v četrtek, 5.11.2026, udeležila zanimive in poučne delavnice na temo »Zdravi zobje in zdrava malica«, ki jo je izvedlo društvo Proges. V okviru delavnice so učenci na poučen in otrokom prilagojen način spoznali, kako pomembna sta pravilna nega zob in uravnotežena prehrana za naše zdravje. Naučili so se, na kaj moramo biti pozorni pri vsakodnevni ustni higieni in kako različna živila vplivajo na zdravje naših zob.
Poseben poudarek je bil namenjen tudi zdravi malici. Pogovarjali smo se o tem, katera živila so koristna za naše telo in kako naj bi bila sestavljena vsakdanja malica. Otroci so tako razširili svoje znanje in pridobili koristne nasvete za vsakdanje življenje. Delavnica je bila za oba 4. razreda prijetna, zanimiva in poučna. Iskrena zahvala društvu Proges za zanimivo izvedbo delavnice ter dragocene nasvete in spodbude na področju zdravja zob in zdrave prehrane.


Schulwegsicherung der 4.a und 4.b Klasse
4.a in 4.b razred sta si ogledala pot v šolo
In der ersten Schulwoche stand für die beiden 4. Klassen ein wichtiges Thema auf dem Programm: die Schulwegsicherung. Gemeinsam mit den Lehrerinnen unternahmen die Kinder einen Spaziergang durch Ledenitzen, um ihren täglichen Schulweg genau kennenzulernen und mögliche Gefahrenstellen zu besprechen.
Besonders geübt wurde das selbstständige Überqueren des Schutzweges. Unter Anleitung konnten die Schülerinnen und Schüler Schritt für Schritt üben, worauf sie achten müssen, um sicher die Straße zu queren.
Mit dieser praktischen Übung sind die Kinder nun bestens vorbereitet, um ihren Schulweg sicher und eigenständig zu meistern.
V prvem šolskem tednu sta oba 4. razreda se seznanila s šolsko potjo. Skupaj z učiteljicama so se otroci odpravili na sprehod po Ledincah, da bi natančno spoznali vsakodnevno pot v šolo in se pogovorili o morebitnih nevarnih (prometnih) mestih.
Posebno so vadili samostojno prečkanje prehoda za pešce. Pod vodstvom so učenci korak za korakom vadili, na kaj morajo biti pozorni, da varno prečkajo cesto.
S to praktično vajo so otroci zdaj dobro pripravljeni, da svojo pot v šolo opravijo varno in samostojno.



Wir sind die 4.a Klasse
Mi smo 4.a razred















Unterrichtszeiten
Stundenplan-Vorlage
SCHUL-NEWS