Literaturwettbewerb in slowenischer Sprache pisana Promlad
Pisana Promlad – literarni natečaj pisanja v slovenskem jeziku

Die SchülerInnen der dritten und vierten Klasse der Volksschule Ledenitzen, die zum zweisprachigen Unterricht angemeldet sind, nahmen am Literaturwettbewerb in slowenischer Sprache teil „Na dan z besedilom“, pisana Promlad 2019.
Mit dem ersten Platz ausgezeichnet wurde die Schülerin der 4.a Klasse Anna Ressmann, die sich mit ihrem ausgezeichneten Beitrag buchstäblich zum ersten Platz schrieb.
Für alle teilnehmenden SchülerInnen aus 31 Schulen in Kärnten und insgesamt 730 literarischen Beiträgen gab´s ein tolles T-Shirt, eine Literaturzeitschrift und Bücher für die Bibliothek.
Herzliche Gratulation den jungen Literaten und weiterhin viel Schaffenskraft.

Šolarji tretjega in četrtega razreda ljudske šole Ledince, ki so prijavljeni k dvojezičnemu pouku so letos sodelovali pri natečaju pisanja v slovenskem jeziku »Na dan z besedilom« pisane promladi 2019.
Posebna čast je dohitela Anno Ressmann, učenko četrtega a razreda,ki si je s svojim izvrstnim besedilom pripisala prvo mesto.
Mladi navdušeni pisateljici in vsem sodelujočim iskreno čestitamo in želimo za naprej še veliko ustvarjalnosti.

Lisica in kure

Moja domača hiša stoji ob robu gozda. Konjiček, prašički, mačke, kure in zajčki živijo na naši majhni kmetiji. Med hišo in gozdom se vije majhen potoček. Včasih se igrajo veverice v naših drevesih, pod zemljo pa rijejo krti. Pozimi priletijo ptice k naši ptičji hišici, spomladi nam pa veselo pojejo. Tok, tok, tok trka žolna po drevesih, včasih pa trka celo na naše ostrešje. Ponoči se oglaša čuk. Tudi lisica je ponoči budna. Previdno tihotapi iz gozda in skoči čez potoček. Lačna je. Gre v bližino hiš in išče jed, saj ima doma pet lačnih mladičev.
Neko noč smo pozabili zapreti kurnjak. Tudi to noč je prišla lisica. Odnesla je vse kure. Ko smo zjutraj to opazili smo bili zelo jezni. Škoda za naše kure, škoda za vsako jajčece! Napotili smo se v gozd. Steza je bila posuta s perjem, tako, da smo hitro našli lisičji brlog. Male lisičke so se igrale pred vhodom. Bile so zelo ljube. Nekaj časa smo jih opazovali. Odpustili smo lisici – roparici.
Od sedaj naprej nikoli ne pozabimo več zapreti kurnjak.

Avtorica: Anna Ressmann 4.a LŠ Ledince / VS Ledenitzen